This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 28 '23 eng>esl Cooling and heating centers centros de refugio del calor y el frío pro closed ok
- Jun 28 '23 eng>por top up washers completar o líquido dos lavadores de para-brisas pro closed ok
- Jun 28 '23 eng>ell toggle ring / toggle support δακτύλιος διακόπτη / υποστήριξη διακόπτη pro just_closed no
- Jun 28 '23 eng>esl Cap capesize pro open no
4 Jun 28 '23 eng>por Dissipative Shunting Topology Topologia de Derivação Dissipativa pro closed ok
- Jun 28 '23 deu>fra Wannenelemente éléments en forme de cuvette pro just_closed no
- Jun 28 '23 ita>eng corso per operatore, programmatore o manutentore Please see below pro closed no
- Jun 26 '23 eng>rus Down time begin tariff interval Начало периода простоя, когда действуют другие тарифы pro closed no
- Jun 20 '23 eng>fra Deskew correction de désalignement pro closed ok
- Jun 19 '23 chi>eng 飞机孔 airplane-shaped hole pro open no
- Jun 19 '23 eng>fra Decongester séparateur pro closed no
- Jun 15 '23 eng>ita Energy supplied to load load = consumo pro closed ok
- Jun 15 '23 deu>rus Bereichsgruppe группа диапазонов pro closed no
- Jun 15 '23 deu>rus Split-Low Раздельное управление низкими передачами pro closed no
4 Jun 14 '23 eng>rus PANEL PURGING продувка панели pro closed no
- Jun 14 '23 deu>esl Mittelwert-Standardabweichungskarte gráfico de media y desviación estándar pro closed no
- Jun 14 '23 eng>rus DP Valve Inlet On Вход DP-клапана включен pro closed no
- Jun 14 '23 fra>eng Axe dépincé Depinned Axis pro open no
- Jun 14 '23 eng>ind programmatic trader pedagang programatik pro closed no
4 Jun 13 '23 eng>pol abutment mating faces powierzchnie styku łączonych elementów pro closed ok
- Jun 8 '23 deu>heb nicht im geteachten Feld לא באזור שהוגדר מראש pro just_closed no
4 Jun 9 '23 ita>eng valvola di parzializzazione throttling valve pro closed ok
- Jun 9 '23 eng>dut Live blast Actieve Ontploffing pro closed ok
- Jun 7 '23 deu>eng Befestigungsachse attachment axis pro closed no
4 Jun 7 '23 eng>rus Labelled с меткой pro closed no
- Jun 7 '23 deu>ita Absaugschacht Condotto di aspirazione pro closed ok
- Jun 6 '23 deu>ita Sprengwerk opera da demolizione pro closed no
- May 31 '23 fra>deu levier interappui / intermoteur / interrésistant Hebel erster Gattung, zweiter Gattung und dritter Gattung pro closed no
4 May 31 '23 eng>deu revenue weight zulässiges Gesamtgewicht pro closed no
- May 31 '23 eng>pol hollow joint złącze drążone pro just_closed no
- May 31 '23 eng>mac Roller Shutter/Blind Ролетна и/или Ролерска завеса pro open no
- May 31 '23 eng>rus Impeller Motor MPCB Tripped Выключатель моторного защитного автомата (MPCB) вентиляторного двигателя сработал pro just_closed no
4 Apr 24 '23 eng>fra Same Pattern Sub Ruleset (SPSR) Sous-ensembles de règles de modèle identiques (SPSR) pro closed no
4 Apr 26 '23 eng>rus archive St3 cleanliness достижения степени чистоты поверхности St3 pro closed no
- Apr 27 '23 eng>deu load cup Lastaufnahme / Lastannahme pro open no
- Apr 25 '23 eng>ron creep speed viteze de melc pro just_closed no
- Apr 12 '23 ita>eng SR-LA-VE-ME Replacement of Parts-Assembly Work-Exterior Painting-Electrical Maintenance pro closed no
- Apr 12 '23 eng>pol sternboard tylna część statku pro open no
- Apr 12 '23 eng>ell spot wand σημειακός δρομέας pro closed ok
- Apr 12 '23 eng>nor full displacement drilling fullstendig forflytningsboring pro closed ok
- Apr 11 '23 deu>ces Lieferterminaussage abgehend Prohlášení o dodací lhůtě vycházející pro just_closed no
- Apr 11 '23 deu>ces Stegstift Stropní kolík pro closed ok
4 Apr 11 '23 eng>fra downshaft assembly ensemble d'arbre descendant pro closed no
- Apr 8 '23 eng>fra target specific templating modélisation spécifique de cibles pro just_closed no
4 Apr 8 '23 eng>chi bulletproof providers 防弹服务提供商 pro closed no
4 Apr 7 '23 dut>deu speldanker Stabanker pro closed no
- Apr 6 '23 eng>ell dry utilities / wet utilities ξηρές / υγρές υποδομές pro just_closed no
- Apr 6 '23 eng>pol low drive CMOS device urządzenie CMOS o niskim napędzie pro closed no
4 Apr 5 '23 deu>ita Höckervorschub Alimentatore a gradino pro closed no
- Apr 2 '23 rus>pol Электромонтер станционного телевизионного оборудования Elektromonter stacji telewizyjnej urządzenia pro open no
Asked | Open questions | Answered